There are many causes of dyspnea. It can occur due to lung problems such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD). It can be a symptom of other health problems, such as heart disease, cancer, or neuromuscular disease. And it may occur as any life-limiting illness gets worse. Dyspnea often causes anxiety. This then makes breathing problems worse.